"Относительно затмений Луны и
Солнца существует поверье весьма
распространенное между
мусульманами Ленкоранского уезда:
Луна и Солнце - суть живые, подобно
ангелам, красивейшие существа,
которые сотворены Аллахом для того,
чтобы они своей блестящею и светлою
красотою освещали правоверных,
живущих на земле. Солнце, по их
мнению, преставляет собою женщину
ослепительной красоты, а Луна -
красивого мужчину. Некогда они были
связаны узами Гименея, но
поссорившись между собою, разошлись
и доныне находятся в разлуке. Ссора,
как гласит легенда, произошла при
следующих обстоятельствах: Солнце,
будучи женою месяца, исполняло все
домашние работы, как-то: стряпало
пищу, стирало белье и т.п. Раз оно,
предварительно замесив тесто, пекло
в "тендыре", т.е. пурне, чуреки; в
это время подошла Луна и, на правах
мужа, стала заигрывать с ним. Но
Солнце, найдя оскорбительным и
крайне неприличным любезничание
мужа во время печения чуреков,
бросило ему в лицо тестом, а само
убежало, оставив мужа у " тендыра";
Луна сильно рассердилась на жену и
пустилась за нею в погоню, чтобы
поймать и строго наказать за
дерзость. Она и до сих пор гоняется
за Солнцем, но никак не может
догнать. По словам мусульман, в
конце каждого месяца Луна снова
рождается, находясь два дня в утробе
матери, потому каждый месяц она
ростом уменьшается и снова растет.
Это делается для того, чтобы ей с
молодой силой и новой энергией
продолжать погоню за Солнцем, но
Солнце, находясь от луны на далеком
расстоянии, идет себе умеренным
шагом не нуждаясь в новой силе и
энергии, не увеличиваясь и не
уменьшаясь. Пятна, находящиеся на
Луне, по словам мусульман, есть
высохшее тесто, которое Солнце
бросило в лицо Луне. Хотя Луна
молодится и моет лицо всеми
возможными снадобьями, но никак не
может смыть эти пятна. Луна раньше
была краше Солнца, но после этой
печальной истории, она лишилась
своей прежней красоты.
По словам ахундов и
мулл, падающие звезды или аэролиты -
суть дьяволы, именуемые по-арабски
"иблисами". Эти "иблисы"
прежде находились в раю, усердно
служа Аллаху и проводя жизнь в
молитвах; впоследствии они были
изгнаны из рая, потому что Бог
приказал им поклониться праотцу
нашему Адаму, когда тот был вылеплен
из глины, а они наотрез отказались
исполнить это приказание, сказав:
"Мы созданы из огня, из самого
чистого вещества, а Адам сотворен из
глины; мы не можем поклониться
человеку, сделанному из грязи: это
для нас унизительно и оскорбительно."
За эту гордость Бог выгнал их из рая.
Но когда "иблисы", вопреки воле
Аллаха, стараются силой занять свое
прежнее место в раю, то ангелы, по
приказанию Аллаха, выгоняют их из
пределов рая, и они, выходя оттуда,
обращаются в бегство, оставляя
позади себя огненные искры,
служащие для них защитою от врагов -
ангелов.
P.S. Записано Теймурбеком Байрам
Алибековым 10 июня 1893 г. в г.
Ленкорани из уст талыша, жителя с.
Кирдани, Ленкоранского уезда Мираз-Ахмеда
Ахунд-заде, служившего
преподавателем тюркского языка в
Ленкоранском двухклассном
городском училище.
