Расхаживая по базару в дервишском костюме, однажды Шах-Аббас увидел в одной лавке, наполненной выделанными лисьими шкурами, одного торговца-армянина, сидевшего грустно и печально. Шах подошел к нему и спросил ласково:
     - Что ты сидишь печально и задумчиво, ага тюрджар, и что волнует твою душу, расскажи мне?
     - Какое тебе дело до меня, разве ты поможешь моему горю, отойди прочь от меня, ступай своей дорогой, - сердито продолжал купец, - всякий оборванный проходимец осмеливается спрашивать, что лежит у меня на душе, скажи ему свою тайну.
     - Не сердись, ага тюрджар, и не гони меня. Аллах любит того, что обуздывает свой гнев, не я, а Аллах тебе поможет; мне было жаль видеть тебя в таком печальном положении, а потому хотелось мне узнать о причине, побудившей тебя глядеть мрачно и грустно, желая помолиться Аллаху, чтобы тот помог тебе, - ответил мнимый дервиш.
     Видя сочувствие его, армянин-купец сказал:
     - Я купил много лисьих шкур в надежде продать их с прибылью; но до сих пор не находятся покупатели на них, чтобы я мог выручить свою потраченную сумму; вот об этом я грущу и думаю, предполагая, что эти шкуры сгниют, и я потерплю крах.
     - Не стоит горевать об этом: Аллах поможет тебе, найдутся покупатели, которые купят все твои лисьи шкуры, но только ты продавай недорого. 
     Сказав это, Шах-Аббас пошел к себе во дворец и дал такого содержания приказ: "Так как армян невозможно отличить по наружности от мусульман, то приказываю для отличия от мусульман носить на своих шапках лисьи хвосты, а воротники чухи обшить лисьим мехом; в противном же случае, армяне, не исполнившие сего приказания, будут строго наказаны мною за ослушание".
     Прочитав царский указ, армяне раскупили все лисья шкуры у этого купца, который таким образом, избавился от своих горьких дум. *

     * / 22 марта 1892 г., Ленкорань. В рукописи внизу страницы написано: "Эта легенда записана мною со слов жителя отселка Марушлы Кирдядинского общества Ленкоранского уезда Кулама Кербалай Гусейн"